Technischer Redakteur (m/w)
Ihre Aufgaben:
- Konzeption und Erstellung von Produkthandbüchern, Implementierungsanleitungen, technischen Dokumentationen, Testanleitungen und Präsentationen
- Aktualisierung und kontinuierliche Optimierung der bestehenden Dokumentation
- Koordination des Übersetzungsprozesses im Rahmen der weltweiten Lokalisierung
- Eigenverantwortliche Weiterentwicklung des Dokumentations- und Übersetzungsworkflows
Ihr Profil:
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium (Medienwissenschaft) und / oder journalistische Ausbildung
- Erste Berufserfahrungen als Redakteur
- Desktop Publishing Kenntnisse (Adobe Framemaker)
- Pädagogisch-didaktisches Geschick
- Sicheres Gespür für Sprachen und Themen, Talent zum Schreiben
- Technisches Verständnis
- Hohe Internet- und Zielgruppenaffinität
- Sichere Englischkenntnisse, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
- Hervorragendes Kommunikations- und Kooperationsvermögen
- Eigenständiges und unternehmerisches Denken
Das bieten wir Ihnen:
- Leistungsgerechte Bezahlung
- Einen umfassenden Verantwortungsbereich mit Entfaltungsmöglichkeiten in einem stark expandierendenden Unternehmen
- Arbeiten in einem internationalen Arbeitsumfeld innerhalb eines jungen und dynamischen Teams
Dienstsitz:
D-50670 Köln
Eintrittstermin:
sofort